Französisch

Französisch kann bei uns am Helene-Lange-Gymnasium als 2. Fremdsprache (G9 ab Klasse 7) oder als 3. Fremdsprache (G8 ab Klasse 8/G9 ab Klasse 9) belegt werden und erfreut sich bei unseren Schülerinnen und Schüler großer Beliebtheit. Französisch ist seit Einführung der Profiloberstufe (2008) das einzige Unterrichtsfach, das bei uns am Helene-Lange-Gymnasium aufgrund der hohen Nachfrage unserer Schülerinnen und Schüler ausnahmslos in jedem Jahr als profilgebendes Fach (Schwerpunktfach) angeboten wurde und voraussichtlich auch in Zukunft angeboten wird. Daher empfehlen wir allen unseren Schülerinnen und Schülern, die sich die Option des Sprachprofils für die Oberstufe offenahlten wollen, Französisch als zweite oder dritte Fremdsprache zu belegen.

Hier geht es zu weiterführenden Informationen für Schüler .

Hier geht es zu weiterführenden Informationen für Eltern .

Außerunterrichtliche Aktivitäten und Austauschprogramme

DELF (Sprachdiplom)

Brigitte-Sauzay-Programm (individueller Schüleraustausch)

Frankreichaustausch mit Châteaugiron (Bretagne)

Vorlesewettbewerb

Studienfahrt des Sprachprofils nach Nizza (2018)

Schulinterne Fachcurricula

Hier finden Sie für das Fach Französisch unsere schulinternen Fachcurricula (SiFC) für die Sekundarstufe I & II:

Vorlesewettbewerb Französisch an der Hela

Am 16.02.2026 fand an der Hela unser diesjähriger Vorlesewettbewerb im Fach Französisch statt. Die Lerngruppensiegerinnen und -sieger aus den verschiedenen Lernjahren stellten dabei ihr Können unter Beweis und präsentierten eindrucksvoll ihre Lesefertigkeiten in der französischen Sprache.

In abwechslungsreichen Vorträgen wurden die Jahrgangssiegerinnen und -sieger der Klassen 7 bis E ermittelt. Bewertet wurden unter anderem Aussprache, Intonation, Lesefluss und Textverständnis. Die Jury, bestehend aus engagierten Schülerinnen und Schülern der Q1a, hatte keine leichte Aufgabe, denn das Niveau der Beiträge war durchweg hoch.

Wir gratulieren herzlich unseren diesjährigen Gewinnerinnen und Gewinnern:

  • 7. Klassen: Petra Renic
  • 8. Klassen: Joey Hanna
  • 9. und 10. Klassen: Maja Pieper
  • Oberstufe: Tim Belmann

(mehr …)

Deutsch-Französischer Tag an der Hela

Am 22. Januar 2026 wurde auch an der Hela der Deutsch-Französische Tag gefeiert – und dieses Jahr duftete die Schule ganz besonders lecker nach Frankreich! Passend zum Anlass veranstaltete die Fachschaft Französisch eine Crêpes-Aktion, bei der Schülerinnen und Schüler der Mittel- und Oberstufe selbstgemachte Crêpes verkauften.

Schon in der ersten Pause bildete sich eine lange Schlange vor dem Stand in unserer mit Girlanden und Luftballons geschmückten Pausenhalle und die Schülerinnen und Schüler hatten alle Hände voll zu tun, um dem großen Ansturm der Schüler- und Lehrerschaft gerecht zu werden. Wer ein schön gestaltetes deutsch-französisches Bild angefertigt hatte, bekam seinen Crêpe sogar kostenlos. Der Erlös der Aktion kommt dem Kinderheim in Benin zu Gute, welches die Hela traditionell unterstützt.

(mehr …)

Wenn zwei Kulturen aufeinandertreffen und Grenzen plötzlich verschwinden

Von Lavinia Speck, Q1

Neue Leute kennenlernen, andere Kulturen entdecken und den eigenen Horizont erweitern – es ist das zweite Mal, dass Schülerinnen und Schüler des Lycée Pièrre-Riquet aus Saint-Orens- de-Gameville, welches in der Nähe von der Stadt Toulouse im Süden Frankreichs liegt, für eine Woche das Sprachprofil der aktuellen Q1a unserer Schule. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer betonen alle, dass sie wertvolle Erfahrungen gesammelt hätten, da sie insbesondere ihre Sprache verbessern und ihr kulturelles Wissen erweitern konnten.

(mehr …)

Frankreichaustausch mit St.-Orens-de-Gameville 2025

Am Abend des 21. September 2025 war es endlich so weit: Nachdem uns die französischen Schülerinnen und Schüler des Lycée Pierre-Paul Riquet aus Saint-Orens-de-Gameville bereits im Juni in Deutschland besucht hatten, traten wir nun mit 17 Schülerinnen und Schülern und zwei Lehrkräften die Reise nach Südfrankreich an – bereit für eine erlebnisreiche Woche voller neuer Eindrücke. Der Austausch dauerte bis zum 29. September 2025 und bildete den gelungenen Abschluss unseres gemeinsamen Projekts.

(mehr …)

Bonne Chance, wir sehen uns in Kiel!

Mut, Aufregung und Freude gehörten auch zum diesjährigen Vorlesewettbewerb in Französisch – 14 Kandidatinnen und Kandidaten von den siebten Klassen bis zum E-Jahrgang entschieden die erste Runde innerhalb ihrer Klassen für sich, danach ging es zum Schulentscheid. Nur vier Teilnehmerinnen gewannen auch die nächste Runde; für sie heißt es jetzt: Auf nach Kiel!

(mehr …)

Très bien lu! Ben Reinke gewinnt den Französisch-Vorlesewettbewerb

Von Jana Sönnichsen, 10d

Et voilà! Am 23. März 2024 fand wieder der alljährliche Französisch-Vorlesewettbewerb von Schleswig-Holstein in Kiel statt. Dort vertrat Ben Reinke aus der 9b unsere Schule in der Kategorie des dritten Lernjahrs. Trotz anfänglicher Nervosität endet dieser Tag für ihn voller Freude.

(mehr …)

„Alfons – jetzt noch deutscherer“: ein Abend im Kieler Metro-Kino

Lena Schoo (10d), Clara Seifert (10d)

Treffpunkt: 18:30 Uhr am Paradeplatz in Rendsburg. Hier begann am Dienstag, den 23. April, für das Französischprofil und einige Schülerinnen und Schüler der zehnten Klasse des Helene-Lange-Gymnasiums ein Abend voller Spannung, Witz und Leidenschaft. Mit dem Bus ging es nach Kiel in das Metro-Kino im Schlosshof. Um 20:00 Uhr war es dann endlich soweit, und Alfons, ein französischer Kabarettist, betrat die Bühne. „Alfons -jetzt noch deutscherer“, der Titel verrät schon ein bisschen was und zugleich auch irgendwie nichts.

(mehr …)

Deutsch-französisches Theater

Neele Brunke & Madita Dreja, Q1a

Am 26.10.2022 wurde in unserer Schule für die Französischklassen und -kurse aus dem neunten Jahrgang und der Oberstufe das deutsch-französische Theaterstück „La cigale et la fourmi“ vorgetragen.
 

(mehr …)

HeLa als DELF-option – Schule ausgezeichnet

Aufmerksamen Besuchern des Helene-Lange-Gymnasiums ist es bestimmt schon aufgefallen – eine neue Plakette ziert den Vorraum des Oberstufenbüros. Unsere Schule ist vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur für die regelmäßige Teilnahme am Projekt DELF scolaire/option.SH ausgezeichnet worden. Die Plakette ist in dieser Form einzigartig: Es handelt sich dabei um eine binationale Auszeichnung, die mit der Französischen Botschaft in Berlin abgestimmt und von deren Seite vollends befürwortet wurde.
Einigen Schülern ist DELF durch die gleichnamige AG sicherlich schon bekannt.

 

(mehr …)

Landesvorlesewettbewerb Französisch 2022

Ben R., 7c

Am 28.04.2022 nahmen Gesa S. (8f) und ich, Ben R. (7b), am Landesvorlesewettbewerb Französisch teil, welcher von und in der DFG Kiel (Deutsch-Französische Gesellschaft) veranstaltet wurde.

Bei dem landesweiten Wettbewerb schickten mehrere Schulen aus ganz Schleswig-Holstein ihre jeweiligen Gewinner der Lernjahre 1-4 zum Vorlesen.

(mehr …)

Bienvenue, mesdames et messieurs!

SV

Schon seit einigen Jahren konnte er hier nicht mehr stattfinden, doch nun war es endlich wieder so weit: Beim „Concours de lecture“, dem Französisch-Vorlesewettbewerb, konnten am Dienstag, dem 15.03.2022, sechs Schülerinnen und Schüler aus den Klassenstufen 7 und 8 ihr Talent für das Lesen von französischen Texten unter Beweis stellen.

(mehr …)

„Anywhere out of the world“

Lena Rohde und Savanna Zietarski

Am 3.Februar kamen die Französisch- Kurse aus Q1 und Q2 zusammen in der Aula, um eine Stunde das Theaterstück „Anywhere out of the world“ von Karin Schmitt und Uwe Schade, inspiriert von Baudelaire, zu bewundern.

(mehr …)

Das Brigitte-Sauzay Programm, Frankreichaustausch

Cathrine B., 9c

Das Brigitte-Sauzay-Programm bietet die tolle Möglichkeit, an einem dreimonatigen Austausch teilzunehmen. Ich habe mich dazu entschieden, den Austausch zu machen, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern. Dieses Jahr war es aufgrund der Corona-Pandemie ein bisschen schwieriger. Letzten Endes hat es aber funktioniert und ich habe eine Austauschpartnerin gefunden. Sie heißt Madeleine, ist 16 Jahre alt und kommt aus dem Norden Frankreichs, genauer gesagt aus Lille.

(mehr …)